martes, 30 de octubre de 2012

Poema pasional trilingüe nº 1


Uns olhos
(correntes de vidro que me atam)
Bocas molhadas
(vermelho sangue, vermelho boca)
A quem vendí a minha alma?

Lanzas!
(tus susurros son lanzas que me atormentan)
Te ofrezco mi cuerpo
(diosa por nacer)
Yo soy idolatra por amor.

Els ulls clucs
(els llavis tendres)
Et vull besar
(jo)
Enfonsar els dits en els teus cabells
(fent cargols)

Humedecer
(o teu corpo)
com minha lingua
(quero-te para ser teu)



No hay comentarios:

Publicar un comentario